Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
optimismo a tope ...!!!
optimismo a tope ...!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– inspirar momentos de optimismo.
– inspirar momentos de optimismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay, pues, razones válidas para el optimismo.
hay, pues, razones válidas para el optimismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» optimismo por conversaciones de paz en colombia (voa)
» optimismo por conversaciones de paz en colombia (voa)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» delegado de la onu ve con optimismo a ecuador (ap)
» delegado de la onu ve con optimismo a ecuador (ap)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» críticas al optimismo del gobierno con el canje (clarín)
» críticas al optimismo del gobierno con el canje (clarín)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» bolivia mantiene optimismo sobre preferencias arancelarias con eeuu (efe)
» bolivia mantiene optimismo sobre preferencias arancelarias con eeuu (efe)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre, a pesar de todo, voy a mirar hacia adelante con optimismo.
siempre, a pesar de todo, voy a mirar hacia adelante con optimismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» optimismo en el gobierno respecto al tratado de inversiones con eeuu (observa)
» optimismo en el gobierno respecto al tratado de inversiones con eeuu (observa)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» chávez: respondemos con optimismo a nuevas señales de washington (el nacional)
» chávez: respondemos con optimismo a nuevas señales de washington (el nacional)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» panamá expresa optimismo sobre acuerdo ue-al por diferendo bananero (xinhua)
» panamá expresa optimismo sobre acuerdo ue-al por diferendo bananero (xinhua)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» la dureza de los piquetes pone freno a optimismo en gobierno (el país - españa)
» la dureza de los piquetes pone freno a optimismo en gobierno (el país - españa)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
josé del sol writes buscando el optimismo from irún, spain. he recounts how at first it was love at first sight, but now:
josé del sol bloguea en buscando el optimismo desde irún, españa y cuenta que lo suyo fue un flechazo, pero ahora:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note from the editor: this article was published in the blog optimismo digital (digital optimism) on the 18th october 2011 (in spanish).
nota del editor: este artículo fue publicado en el blog optimismo digital el 18 de octubre de 2011.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selected exhibitions include: functional desinformation, instituto tomie ohtake, são paulo, brazil (2012); optimismo radical, nc-arte, bogota, colombia (2011); new perspectives in latin american art, 1930–2006, museum of modern art, new york, ny (2008); poetics of the handmade, museum of contemporary art, los angeles, ca (2007); fifth gwangju biennial, korea (2004); viii havana biennial, cuba (2003); 25th são paulo biennial, são paulo, brazil (2002); mercosul biennial, porto alegre, brazil (2001).
exposiciones (selección), incluyen: functional desinformation, instituto tomie ohtake, san pablo, brasil (2012); optimismo radical, nc-arte, bogotá, colombia (2011); new perspectives in latin american art, 1930-2006, museo de arte moderno, nueva york (2008); poetics of the handmade, museo de arte contemporáneo, los angeles (2007); 5a bienal de gwangju, corea (2004); 8a bienal de la habana, cuba (2003); 25a bienal de san pablo, brasil (2002); bienal del mercosur, porto alegre, brasil (2001).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: