Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
overflying siberia
sobrevuelo de siberia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overflying the archipelago
sobre vuelo del archipiélago.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overflying siberian territory
sobrevuelo del territorio de siberia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overflying siberian territory – conclusions
sobrevuelo del territorio de siberia - conclusiones
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d overflying siberia: briefing by the commission.
Π transporte aéreo y medio ambiente: adopción de conclusiones (—» punto 1.4.55).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unprofor personnel observed a helicopter overflying mostar.
el personal de la unprofor observó un helicóptero que sobrevolaba mostar.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the united states s2r aircraft while overflying cuban
de la aeronave norteamericana tipo s2r al sobrevolar territorio
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unprofor observed an mi-17 helicopter overflying prozor.
la unprofor avistó un helicóptero mi-17 que sobrevolaba prozor.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overflying without landing shall not be regarded as transit.
no se considerará tránsito el acto de sobrevolar un territorio sin aterrizar en él.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
she has concerns about the overflying of european union airspace.
le preocupa el sobrevuelo del espacio aéreo de la unión europea.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
unprofor personnel observed a white and blue helicopter overflying zenica.
el personal de la unprofor observó un helicóptero blanco y azul que sobrevolaba zenica.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
slow unprofor personnel observed a blue and white helicopter overflying zenica.
personal de la unprofor observó un helicóptero azul y blanco que sobrevolaba zenica.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unprofor personnel observed a green mi-17 helicopter overflying prozor.
el personal de la unprofor observó un helicóptero mi-17 de color verde que sobrevolaba prozor.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nato fighter aircraft made radar contact on a probable helicopter overflying prozor.
aviones de caza de la otan detectaron por radar un presunto helicóptero que sobrevolaba prozor.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(iii) syrian civil aviation authority's claim for overflying fees
iii) reclamación de la dirección de aviación civil de siria por derechos de sobrevuelo
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unprofor personnel observed an orange bosnian croat helicopter on two occasions overflying zenica.
el personal de la unprofor observó un helicóptero de color naranja de los croatas de bosnia que sobrevoló zenica en dos ocasiones.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
east unprofor personnel observed an unidentified fixed-wing propeller aircraft overflying bihac.
personal de la unprofor observó un avión de hélice no identificado que sobrevolaba bihać.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conclusions o overflying siberian territory: adopted (-» point 1.2.156).
d tratado sobre la carta europea de la energía: presentación conjunta de los instrumentos de ratificación.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unprofor personnel observed a blue-and-white mi-17 helicopter overflying zenica.
el personal de la unprofor observó un helicóptero mi-17 blanco y azul que sobrevolaba zenica.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
east unprofor personnel observed an orange croatian defence council (hvo) helicopter overflying zenica.
el personal de la unprofor observó un helicóptero color naranja del consejo de defensa croata (hvo) que sobrevolaba zenica.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: