Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(a) nuclear power and the fuel cycle;
a) energía nuclear y el ciclo del combustible;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this means that they will only handle buying power from the consumers cycle.
esto quiere decir que solamente manejarán poder de compra perteneciente al ciclo de la producción y nunca podrán manejar poder de compra perteneciente al ciclo del consumo.
"introduction of gas-fired power stations and combined cycle and chp systems."
"(…) penetración de las centrales de gas, los sistemas de ciclo combinado y la cogeneración."
nuclear power stations themselves do not produce carbon-dioxide but the nuclear cycle does.
contrariamente a lo que pretende este informe, las centrales nucleares por sí mismas no generan co2 , pero sí el ciclo nuclear.
smartplant® electrical - smartplant electrical covers electrical power distribution network needs for the entire life cycle.
smartplant electrical - smartplant electrical cubre las necesidades de la red de distribución de energía eléctrica para el ciclo de vida completo.