Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rest in peace
descansa en paz
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
rest in peace,
¡descanse en paz,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
rest in peace bris
descansa en paz bris
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rest in peace joan.
joan descanse en paz.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may you rest in peace
que descanses en paz
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may he rest in peace.
que descanse en paz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
may he rest in peace!
mucho ánimo y amor!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may he rest in peace."
envío mis condolencias a su familia, que descanse en paz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
may his soul rest in peace.
que su alma descanse en paz.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
rest in peace, my friend!
¡descansa en paz amigo mío!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rest in peace, sweet wink.”
descanse en paz, dulce guiño.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so rest in peace my nightingale
mar en paz al este y la tormenta nace en mi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rest in peace alexandre sécurité.
descansa en paz, alexandre sécurité.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may mr. kirchner rest in peace.
paz en su tumba.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rest in peace ammar al shahbander
descansa en paz ammar al shahbander
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you david. rest in peace.
gracias david. que en paz descanse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rest in peace prof. wangari maathai:
que en paz descanse prof. wangari maathai:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be in peace, brothers!
hermanos, que la paz sea con vosotros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"rest in peace, brother, since they didn't let you live in peace."
"descansa en paz, hermano, ya que no te dejaron vivir en paz", concluyó raudel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
be in peace, brothers and sisters!
hermanas, que la paz sea con vosotras.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: