Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
print check
comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configure the print check plugin
keywords
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click on a screen print to enlarge.
puse sobre el ícono para ampliar la imágen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the options tab, un-mark the print check box.
elimine la marca de la casilla imprimir en la ficha opciones.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permits the configuration of the print check plugin's options
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suitable for relief, typography, screen print, paper art, book art etc.
adecuado para huecograbado, tipografía, papel de arte, arte del libro, grabado en relieve, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apply different layout to different media-types (screen, print, etc.);
aplicación de diferentes presentaciones a diferentes tipos de medios (pantalla, impresión, etc.);
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
display the axes correspondingly in the check sheet by clicking with the right mouse button.
en la hoja verificación represente los ejes haciendo un clic con la tecla derecha del ratón.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you want to use colors to distinguish certain categories on the print, check this option.
si quiere usar colores para distinguir algunas de las categorÃas que se muestran, marque esta opción.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) at the tajikistan country office, the spot check sheet did not include recommendations to partners or comments from partners;
b) en la oficina de tayikistán, no figuraban las recomendaciones formuladas a los asociados ni sus comentarios en el formulario de las verificaciones al azar;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provides the capability to print checks
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the check-sheet can also be used as a reminder when the operator has not performed the task for some time.
estas hojas pueden utilizarse asimismo como comprobantes en los casos en que los trabajadores no han realizado su tarea durante cierto tiempo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
industry-standard cmyk colour picker ensures the colours you choose on the screen print accurately on paper too.
selector de color cmyk estándar de la industria, que asegura que los colores de elige en la pantalla se imprimen de forma precisa en papel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
below day of event, at the bottom, right-hand column, select print check-in list
debajo del día del evento, hasta abajo de la columna de la derecha, seleccione imprimir lista de registración
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the choice of program (or specific feature within a program) determines the output to have the characteristics of a watercolor, lino cut, screen print, oil painting etc.
el programa (o función específica dentro del programa) elegido, determina el resultado de tener acuarela, corte en lino, impresión de pantalla, pintura de aceite, etc.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it makes all kinds of work lights, domes, mdf, all work in acrylics, etc. full color screen print. ...
se hace toda clase de trabajos luminosos, cupulas, mdf, toda clase de trabajos en acrilicos, serigrafia a full color etc....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
photography, thematic videos and screen prints are also available.
también se ofrece fotografía, videos temáticos y serigrafías.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the same article baumeister also stated from the outset that the silk-screen print was an artistic technique, not mass-production:
en el comienzo del mismo artículo baumeister señala que la serigrafía es una técnica artística, no un procedimiento en serie:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you want to purchase high quality glycee prints, check our rates and conditions.
si desea obtener una reproducción en papel de alta calidad fotográfica, consulte nuestras tarifas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also available in an art edition of 50 copies with a silk screen print blending themes of pop culture with techniques reminiscent of the old masters, mark ryden has created a singular style that blurs the traditional boundaries between high and low art.
mezclando temas de la cultura pop con técnicas que recuerdan a los maestros antiguos, mark ryden ha creado un estilo singular que desdibuja los límites tradicionales entre el gran arte y el popular.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: