Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
very kind of you
muy amable de su parte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so kind of you.
de acuerdo, skipper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was kind of you
mi hermosa rosa
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of you,
dime que si, dime que si
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is very kind of you.
es muy amable de su parte.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how kind of you that was."
qué bondadoso fue hacer eso”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"it is very kind of you."
––es usted muy amable.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
very kind of you, thank you.
mismo clase de ti, gracias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, no, that’s kind of you.
no he escuchado el timbre…
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was kind of you to help me.
fue lindo de tu parte el ayudarme.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
president - that is very kind of you.
el presidente. - gracias por mostrarse tan complaciente.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, that’s downright kind of you.
vamos, salgamos de aquí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is very kind of you to help me.
es muy amable de tu parte que me ayudes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's very kind of you to help me.
es muy amable de su parte ayudarme.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was very kind of you to invite me.
fue muy amable de tu parte invitarme.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, please. that's very kind of you.
yes, please. that's very kind of you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is very kind of you to show me the way.
es muy amable de usted enseñarme el camino.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's very kind of you to put in that way.
es muy amable de tu parte colaborar de esa manera.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean the kind of a girl who make a fool of you
quiero decir la clase de chica que hace de ti un tonto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- “that’s very kind of you”smiled basil.
- por esta vez no voy a refunfuñar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: