Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
textile soundproofing systems
sistemas textiles de protección acústica.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the andromeda council statement itself established the location of the procyon star system sonic beam weapons attack on the reptilian base as identical to the exact location of epicenter of the oct. 31, 2011 gulf of aden earthquake.
la declaración del consejo de andrómeda estableció la ubicación del ataque del sistema estelar de procyon con armas de ataque del haz de sonido en la base de los reptiles como idéntica a la ubicación exacta del epicentro del temblor del 31 de octubre 2011 en el golfo de adén.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.4 in 1994, the author and e.l. each contacted the chairperson of a parliamentary inquiry commission established to look into alleged irregularities related to the construction of a public motorway, mr. w., to inform him about "ecowall " as an alternative to the standard soundproofing systems marketed by other corporations.
en 1994, el autor y e. l. se pusieron en contacto cada uno por su lado con el sr. w., presidente de una comisión parlamentaria de investigación establecida con objeto de examinar presuntas irregularidades en la construcción de una autovía pública, para informarle acerca de "ecowall " como alternativa a los sistemas estándar de aislamiento acústico comercializados por otras sociedades.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível