Você procurou por: sparing effect (Inglês - Espanhol)

Inglês

Tradutor

sparing effect

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

insulin sparing effect

Espanhol

insulin sparing effect

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

opioid sparing effect.

Espanhol

opioide

Última atualização: 2013-08-29
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

sparing

Espanhol

económico

Última atualização: 2014-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

tax sparing

Espanhol

descuento del impuesto potencial

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

nerve sparing

Espanhol

preservación de un nervio (calificador)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

potassium-sparing

Espanhol

diurético ahorrador de potasio

Última atualização: 2011-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

k-sparing diuretics

Espanhol

diurético ahorrador de potasio

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

potassium sparing diuretics

Espanhol

diurético ahorrador de potasio (sustancia)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

diuretics, potassium sparing

Espanhol

diurético ahorrador de potasio (sustancia)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

opioid-sparing effects

Espanhol

efectos sobre el consumo de opioides

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

at 78 weeks, the decrease in hba1c and insulin sparing effect of empagliflozin was maintained.

Espanhol

en la semana 78, se mantuvieron la disminución de la hba1c y el ahorro de insulina debido a la empagliflozina.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a lipolytic and protein sparing effect of the hormone becomes of particular importance during stress.

Espanhol

el efecto lipolítico y conservador de proteínas de la hormona es de particular importancia durante el estrés.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

the potassium-depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium-sparing effect of irbesartan.

Espanhol

el efecto deplecionante de potasio de la hidroclorotiazida es atenuado por el efecto ahorrador de potasio de irbesartan.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Αlpha-2-agonists have an anaesthetic sparing effect and therefore the dose of sevoflurane should be reduced accordingly.

Espanhol

los agonistas de los receptores a2 tienen un efecto ahorrador anestésico y por tanto, deberá reducirse la dosis de sevoflurano conforme a esto.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

dexmedetomidine has analgesic and anaesthetic/analgesic-sparing effects.

Espanhol

la dexmedetomidina tiene efectos analgésicos y ahorradores de anestésicos/analgésicos.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

medicinal products affecting potassium: the potassium-depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium-sparing effect of irbesartan.

Espanhol

medicamentos que modifican el potasio: el efecto deplecionante de potasio de la hidroclorotiazida es atenuado por el efecto ahorrador de potasio de irbesartan.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 23
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

medicinal products affecting serum potassium levels: the potassium-depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium-sparing effect of aliskiren.

Espanhol

medicamentos que modifican los niveles séricos de potasio: el efecto depletor de potasio de hidroclorotiazida está atenuado por el efecto ahorrador de potasio de aliskiren.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

nsaids are effective for relief of mild pain and may have an opioid dose–sparing effect that helps reduce side effects when given with opioids for moderate-to-severe pain.

Espanhol

los aine son eficaces para el alivio del dolor leve y tienen el efecto de hacer más moderada la dosis de opioides lo cual ayuda a reducir los efectos secundarios cuando se administran con opioides para dolor moderado a intenso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

sevoflurane is compatible with phenothiazines and alpha-2-agonists commonly used in veterinary practice. lpha-2-agonists have an anaesthetic sparing effect and therefore the dose of sevoflurane should be reduced accordingly.

Espanhol

el sevoflurano es compatible con las fenotiacinas y los agonistas de los receptores 2 normalmente utilizados en la práctica veterinaria.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

vitamin c " vitamin c promotes a vitamin "sparing" effect, allowing your body to better utilize multiple vitamins and minerals, e.g. vitamin c helps to regenerate active vitamin e in cell membranes.

Espanhol

vitamina c: la vitamina c ayuda a regenerar la vitamina e activa en las membranas celulares.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,869,296,367 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK