Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
moorea: swim with the rays and the sharks.
moorea bucee con las rayas y los tiburones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come swim with me.
ven a nadar conmigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swim with the sharks, literally, at the london aquarium
nade con los tiburones, literalmente, en el london aquarium
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopeybearbt: fish tank with sharks in it.
es en general.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i was particularly fascinated with sharks.
y, en especial, me fascinaban los tiburones.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swim with the biggest fish !
nada con el gigante del oceano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clark dove with sharks for more than 40 years.
clark nadó con tiburones por más de 40 años.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swim with dolphins in a park
nadar con delfines en un parque
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fish swim with their muscles.
los peces nadan con los músculos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can i swim with the pendant?
¿ me puedo bañar con el colgante ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swim with dolphins in the ocean
nadar con delfines en el océano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swim with the dolphins (1 km)
nadar con delfines (1 km)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
color the one that can swim with blue
encierra en un círculo el que puede nadar con azul
Última atualização: 2024-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have the impression, commissioner, that you could swim well with sharks if you had to.
tengo la impresión, señor comisario, de que usted podría nadar perfectamente entre tiburones si tuviera que hacerlo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you'll then swim with your friends?
llegarás tarde de nadar con tus amigos ?
Última atualização: 2016-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swim with dolphins at the dolphin centre.
nadar con delfines en el delfinario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and remember, never ever swim with aggression.
y recuerda, nunca pero nunca nades con agresión.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nearby port lincoln, you can swim with cuttlefish and tuna and even cage dive with great white sharks.
cerca de port lincoln, puede nadar con sepias y atunes e incluso hacer una inmersión en jaula con los grandes tiburones blancos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swim with the dolphins in this slot game adventure!
¡nada con los delfines en esta aventura de máquinas tragamonedas!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dolphins sometimes swim with schools of yellowfin tuna.
a veces los delfines nadan con escuelas de atún de aleta amarilla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: