Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there are three nothofagus species in the park:
hay tres especies de nothofagus dentro del parque:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and there it is in the thrust configuration.
y allí está la configuración de escenario abierto.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there it is
ahí está
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
there it is.
ahí lo ven.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there it is!
ahà está.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there it is . . .
yo no vuelvo a mi terreno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so there it is.
y en ello estamos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ah. there it is.
ahí está.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, there it is!
ah, allí está !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there it is again.
ya estamos con el mismo tema.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
there it is explained:
allí se explica:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there, it is crushed.”
aquí es perseguido el nacional-socialismo. allí es aplastado .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the way there, it is possible to see pedra furada, which is the symbol of the park.
desde el camino, es posible ver la pedra furada (piedra agujereada), icono del parque.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q: when you were with them for three months, what did you observe in the park?
pr: cuando usted estuvo con ellos durante tres meses, ¿que observó en el parque?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus type: studio, two and three roomed apartments nestled in the greenery of the park.
plus: apartamentos tipo estudio, dos ambientes y tres ambientes ubicados en el parque.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is the oldest monumental fountain in paris.
es la fuente monumental más antigua en parís.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the fountain in the navarrería
la fuente de navarrería
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fountain in the main entrance area
fuente en la entrada principal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fountain in the united state
a antes de la una
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
held three workshops in the turquino-bayamesa important bird area to develop the ecotourism component in the park’s management plan.
se celebraron tres talleres en el área importante para las aves turquino-bayamesa, para desarrollar el componente de ecoturismo incluido en el plan de manejo del parque.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: