A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
third party
tercero
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 28
Qualidade:
third party .
tercero cualificado , y ii ) a un usuario individual de cada uno de los otros terceros cualificados .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
third party:
de terceros:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otherwise, a third-party authorization by the cardholder must be submitted when booking.
de lo contrario, se deberá presentar una autorización a terceros firmada por el titular de la tarjeta en el momento de la reserva.
(a) require third-party authorization for women to receive family planning services? (yes/no)
a) requiere la autorización de terceros para que las mujeres reciban servicios de planificación de la familia? (sí/no)
states should therefore remove criminal laws and other legal restrictions, including parental consent laws and other third party authorizations, to ensure access to family planning and contraceptive goods, services and information.
por consiguiente, los estados deben eliminar las leyes penales y las restricciones jurídicas de otra índole, incluidas las leyes que exigen el consentimiento de los padres o la autorización de terceras partes, a fin de garantizar el acceso a bienes, servicios e información en relación con la planificación de la familia y los métodos anticonceptivos.