Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tier
nivel
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 25
Qualidade:
tier ii
etapa ii
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
we have succeeded in a number of ways in getting recognition for community policy, for example on a two-tier price system. as mr nallet has said, there will be no elimination of support and credit for what we have been doing since 1986.
antes de contestar a la pregunta verbal referente a la carne de porcino formulada durante el debate, quisiera decir brevemente al honorable diputado sr. ma her que estoy seguro de que formará parte del comité de bienvenida cuando yo decida regresar a mi país.
the actual cwo-tier price arrangemenc in che nuclear energy agreemenc was sec in 1990, and combines an energy charge of l,5p/kwh wich a paymenc recognizing ehe value of scoceish nuclear's baseload capacity, of 4,5p/kwh spread over the first 5 000 unies of scoceish nuclear's oucpuc per annum.
el mecanismo de fijación del precio del acuerdo sobre energía nuclear se estableció en 1990 y combina un importe de 1,5 peniques/kwh repartido entre las primeras 5 000 unidades de producción anual de aquélla.