Você procurou por: to manually select a coordinate system: (Inglês - Espanhol)

now to set up a coordinate system.
ahora la creación de un sistema de coordenadas.

select coordinate system for output file
seleccionar sistema de coordenadas para el archivo de salida

coordinate system
sistema de coordenadas

the plate corresponds to a coordinate system.
la placa, que se corresponde con un sistema de coordenadas,

page coordinate system
sistema de coordenadas de página

view coordinate system...
ver sistema de coordenadas...

cartesian coordinate system
coordenadas cartesianas

i wish to manually select a function from a running program
deseo seleccionar manualmente una función de un programa iniciado

a coordinate system (for general type of the fixture )
un sistema de coordenadas (para el tipo general del aparato)

we plot them in a coordinate system and connect them making a graph.
situamos estos puntos en el sistema de coordenadas, los unimos y obtenemos una gráfica.

locating the train in a coordinate system based on eurobalise locations;
localizando al tren en un sistema de coordenadas basado en las ubicaciones de las eurobalizas;

we can see this now when both company’s prices are in a coordinate system.
vamos a dibujar los gráficos de los precios de las dos empresas en un solo sistema de coordenadas.

coordinate systems
sistema de coordenadas

coordinate systems.
coordinar sistemas.

celestial coordinate systems
sistemas de coordenadas celestes

===cartesian coordinate system===the prototypical example of a coordinate system is the cartesian coordinate system.
un ejemplo corriente es el sistema que asigna longitud y latitud para localizar coordenadas geográficas.