Você procurou por: touch base (Inglês - Espanhol)

touch base
base de toque

touch
sensación táctil

touch base wicht me
tradudtor

they never touch base with reality.
ellos nunca tocan base con la realidad.

he puts me in touch with the base community.
me pone en contacto con la comunidad de base. alessandro llega al corazón de las gentes.

do not touch the needle or replace the base cap.
no toque la aguja ni vuelva a colocar la tapa de la base.

“pleased to be able to touch base with you once more.
“estoy complacido de ser capaz de comunicarme con ustedes una vez más.

believe it or not, they touch base fairly often."
aunque usted no lo crea, ellos hablan bastante seguido .

be careful not to touch the piercing element inside of the base
tenga cuidado de no tocar el elemento perforador que está dentro de la base.

touch base with the teacher regularly to see how things are going.
póngase en contacto con el tutor/cuidador de su hijo regularmente para ver cómo están yendo las cosas.

i thought that i should touch base with roger regarding my plans.
pensé que debo tocar la base con rogelio con respecto a mis planes.

touch base with our investor relations department by filling out the form below.
póngase en contacto con nuestro departamento de relaciones con los inversores rellenando el siguiente formulario.

however, i think it would be good to touch base here to test the water.
sin embargo, creo que sería útil abordar la cuestión aquí mismo para probar las aguas.

be careful not to touch the piercing element inside the bottom of the clear base.
tenga cuidado de no tocar el elemento de perforación dentro de la parte inferior de la base transparente.

i touch base with this site every few weeks. i find it disturbing as well as refreshing.
mantengo el contacto con este sitio cada pocas semanas. lo encuentro inquietante as?como refrescante.

point: it is the place where both pieces touch each other at the base of the shell.
- punto: es el sitio donde se tocan ambas hojas, en la base de la concha.

after the retreat, ven. semkye and rachel touch base and share the how the dharma helps them grow.
despúes del retiro, ven. semkye y rachel establecen contacto y comparten cómo es que el darma las ayuda a crecer.

our current work is directed at the tax base and does not touch upon the tax rate.
nuestra labor actual versa sobre la base impositiva, no sobre los tipos.

excellent marinade with a base of tomato, aromatic herbs and a smooth touch of garlic
las hierbas aromáticas aportan un sabor excelente a la carne

the plan should include setting a time to touch base in three or four weeks to review any progress and discuss how things are going for the child and family.
el plan debería incluir fijar un momento en que volver a contactarse en tres o cuatro semanas para revisar cualquier progreso y discutir cómo le van las cosas al niño y a la familia.