Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& unscramble (rot 13)
descifrar (rot 13)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unscramble the sentence
menigualte
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
view unscramble (rot 13)
ver descifrar (rot 13)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unscramble names of spring words
descifra los nombres de las palabras de primavera
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unscramble the words to write sentences
lacusee
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
figure out how to unscramble job words.
sepa cómo arreglar las palabras de empleo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am dtiivdeory aptimcios unscramble the sentences
soy dtiivdeory aptimcios unscramble the sentences
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unscramble names of st. patrick's day words
descifre los nombres de las palabras del día de san patricio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but bob knows the key, so he can unscramble the message.
pero bob conoce la clave para poder descifrar el mensaje.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so we'll have to use our computers to try to unscramble the chain.
tendremos que usar nuestras computadoras para tratar de descifrar la cadena.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after obtaining all five letters, the team member had to fill out a form with several biographical questions and attempt to unscramble the five letters to form his name.
después de obtener las cinco letras, el miembro del equipo tenía que llenar un formulario con varias preguntas biográficas y tratar de descifrar las cinco letras que forman su nombre.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this would give eca the ability to examine the implications of different development scenarios on different intergovernmental organizations and help unscramble the complicated effects that occur when intergovernmental organizations overlap.
esto dotaría a la cepa de la capacidad para examinar las consecuencias de diferentes hipótesis sobre el desarrollo para diferentes organizaciones intergubernamentales y ayudaría a desenmarañar los complicados efectos que se producen cuando se superponen las organizaciones intergubernamentales.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ethan has a vision in which he sees a gravestone, whose dates unscramble to the number 219, and a mysterious box, which is then uncovered by the vampires.
ethan tiene una visión en la que ve una tumba, cuyas fechas descifran el número 219, y una caja misteriosa, que luego es descubierto por los vampiros.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's where the smart cards come in. the smart card contains the key(s) that is needed to unscramble the signal.
esto ocurre porque la señal es dada de cierta forma por los proveedores de la señal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i remember, as the member of a local authority, seeing a council waste time, effort and money trying to unscramble a valuable school meals contract that proved to be totally unsatisfactory.
recuerdo, siendo miembro de una autoridad local, haber presenciado cómo un consejo malgastaba tiempo, esfuerzos y dinero intentando descifrar un valioso contrato de comidas para colegios que resultó ser completamente insatisfactorio.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
your favorite jigsaw puzzle where you choose the level of difficulty from a simple 6 pieces to a challenging 40 pieces. unscramble the puzzle pieces to see your favourite ' monsters university' in the screen
el rompecabezas favorita donde se elige el nivel de dificultad de un simple 6 pedazos a un desafío de 40 piezas. descifra las piezas del rompecabezas para ver su favorito de ' monsters universidad "en la pantalla
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
shifting the finishing line and imposing onerous time constraints at this stage would display a lack of good faith on our part as it unscrambles the hard-won result of the final trialogue on the revised directive earlier this year, as outlined in recital 6 to that directive, which i understood to list, for each new member state, the date relating to the derogation.
si vamos a establecer objetivos poco razonables para el reciclado y la recuperación de residuos de envases en los que no se tengan en cuenta las limitaciones de capacidad, mejor acabamos con esto ahora, reservamos ya la fecha de nuestra comparecencia ante el tribunal de justicia de las comunidades europeas por incumplimiento y evitamos que la comisión desperdicie sobres en cartas de notificación formal y dictámenes motivados de conformidad con el procedimiento de infracción contemplado en el artículo 226 del tratado.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: