Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mondays are not boring!
¡los lunes no son aburridos!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not boring (1)
not boring (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
life is not boring!
¡la vida no es aburrida!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vacations are in november.
las vacaciones son en noviembre.
Última atualização: 2014-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and life is not boring!
¡y la vida no es aburrida!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was not boring at all.
no fue tediosa en absoluto.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are not boring, and different in a nice way.
no son aburridas y son diferentes en un modo agradable.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are not invasive: there is no need of boring
no son invasivas: no es necesario realizar perforaciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what polls are not meant to be is long and boring.
los sondeos no deben estár destinados a ser largos y aburridos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have appreciated the debates, they were not boring.
he apreciado los debates.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was not boring by any stretch of the imagination.”
no ha sido en absoluto aburrido”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shes amazing listens is not boring worth the money!!!!!!!!!!!!!
shes amazing listens is not boring worth the money!!!!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a thrilling sailing trip or sailing vacations are waiting for you!
¡le espera un viaje inolvidable!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are not yet receiving nachalo, so far only that boring russkoye bogatstvo. however, i must stop.
no recibimos todavía nachalo, por ahora sólo ese aburrido rússkoie bogatstvo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the life of cl vacations are a great opportunity for education and mission.
en la vida de cl, las vacaciones son una gran ocasión educativa y misionera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for all those of us who remember, was it not boring to play withdolls?
pero para los que aún nos acordamos de ello ¿no era aburrido jugar a lasmuñecas?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. the prestige. it's the perfect drama and not boring at all.
8. the prestige. it's the perfect drama and not boring at all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our house has all the caring ... every detail has its benefits vacations are better.
nuestra casa tiene todas las comodidades...cuidar cada detalle tiene sus beneficios, las vacaciones son mejores.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dealing with our multiple contactees leaves us no time to spare, and certainly is not boring.
el trato con nuestros múltiples contactados no nos deja tiempo para el ocio , y por cierto que no es para nada aburrido
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
believe us dear ones, it is not boring or lackluster, but always a pleasure to be alive.
créannos queridos nuestros, no es aburrido o sin brillo, pero siempre un placer estar vivos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: