Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en la valla
en la valla
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the fence [la valla]
la valla
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quieres que valla contigocoming
coming
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
international congress on youth, held at valla olipad, spain
congreso internacional de jóvenes, celebrado en valladolid (españa)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
valla bien !!!!!!! you and you have a new day at the beach !!!!!!
que te valla bien !!!!!!!y que tengas otro nuevo dia en la playa!!!!!!! !!!!!!
Última atualização: 2010-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bm valla is a major construction firm in iceland and a large buyer of cement.
bm valla es una de las principales constructoras de islandia y gran compradora de cemento.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the rumors against the work of the assistant priest of la valla reached the archbishop of lyons.
los rumores en contra de la obra del vicario de la valla llegan hasta el arzobispado de lión.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bit by bit, a true transformation took place among the christians of la valla and the surrounding area.
poco a poco, una verdadera transformación se produce en los cristianos de la valla y los alrededores.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== early life ==his family was from piacenza; his father, luciave della valla, was a lawyer.
== educación ==su familia procedía de piacenza; su padre, luca della valla era abogado.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the following august 13, father champagnat arrived in the village of la valla, on the slopes of mont pilat, where he was named assistant priest.
el 13 de agosto siguiente, el padre champagnat llega al pueblo de la valla, en las cuestas del monte pilat, donde es nombrado vicario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during his childhood, sammartino's family hid from german soldiers in a mountain called valla rocca, during the latter stages of world war ii.
durante su infancia, la familia de sammartino se escondía de soldados alemanes en una montaña llamada valla rocca, durante las últimas etapas de la segunda guerra mundial.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« learning , uncertainty and central bank activism in an economy with strategic interactions » by m. ellison and n. valla , august 2000 .
« learning , uncertainty and central bank activism in a economy with strategic interactions » , por m. ellison y n. valla , agosto 2000 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
for two years, he assiduously followed father champagnat's catechisms and, after his first communion, felt called to join the community of brothers gathered at la valla.
hace dos años que sigue asiduamente las clases de catecismo del padre champagnat y, después de su primera comunión, ha sentido la llamada de unirse al grupo de los hermanos reunidos en la valla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Íslenskt sement ehf. was a consortium of three companies created for the acquisition of the state’s shares in sementsverksmiðjan hf.: bm valla, björgun and norcem.
Íslenskt sement ehf. era un consorcio de tres empresas creado para comprar las acciones del estado en sementsverksmiðjan hf: bm valla, björgun y norcem.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
17 october,3appointed the following as members of the court for the period from 18 october 1983 to 17 october 1989: mr carey, mr haase, mr lelong, mr mart, mr middelhoek and mr vallas.
como consecuencia de esos nombramientos, el tribunal reeligió como presidente al sr. pierre lelong y procedió a la repartición de las competencias entre sus miembros, del modo sigueinte:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: