A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vocational education committees (vecs)
comité de educación vocacional (vecs)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fas regional offices vecs teagasc cert
oficinas regionales de fas vec teagasc cert
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the adult literacy service is delivered nationwide by the vecs.
416. los comités de formación profesional ofrecen en todo el país el servicio de alfabetización para adultos.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vocational education was traditionally provided by vecs in vocational schools.
842. la formación profesional tradicionalmente fue ofrecida por los comités de enseñanza profesional en escuelas profesionales.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the vecs also providethe funding of overheads and material costs in thesecentres.
los vec también financian los gastos generales y de material de estos centros.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is supported by community-level monitoring, conducted by vecs.
todo ello se refuerza con la supervisión comunitaria, llevada a cabo por los comités de educación de las aldeas.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
direct community involvement is encouraged through the formation of vecs for management of elementary education.
se estimula la participación directa de la comunidad mediante la formación de los vec para administrar la educación elemental.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an important role of vecs is to mobilise resources for maintenance, repair and construction of school buildings.
una misión importante de los vec es movilizar los recursos para el mantenimiento, reparación y construcción de los edificios escolares.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2009, family literacy guidelines were produced and circulated to the vecs as part of the family literacy deis initiative.
en 2009, se prepararon directrices de alfabetización para la familia, que se enviaron a los comités de educación profesional, en el marco de la iniciativa de alfabetización de las familias del programa de igualdad de oportunidades en las escuelas.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the vecs, in conjunction with the department of justice, have developed programmes of education and training for prisoners.
916. los comités de enseñanza profesional, junto con el departamento de justicia, han elaborado programas de educación y capacitación para presos.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skp has constituted vecs in 2000 villages to promote community involvement in primary education and encourage villagelevel planning.94 international co-operation
el skp ha constituido los vec en 2.000 poblados para promover la participación comunitaria en la educación primaria y fomentar la planificación a nivel de poblado94.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fifty organizers are engaged in developing adult education services. these organizers, who are all qualified teachers, are appointed by the vecs.
839. el desarrollo de los servicios de educación de adultos está a cargo de 50 organizadores, todos ellos profesores calificados nombrados por los comités de enseñanza profesional.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
\<ahelp hid=\"hid_sma_vecx\"\>inserts a placeholder with a vector arrow.\</ahelp\> you can also type \<emph\>vec <?>\</emph\> in the \<emph\>commands\</emph\> window.
\<ahelp hid=\"hid_sma_vecx\"\>inserta un marcador de posición con una flecha vectorial.\</ahelp\> también puede escribir \<emph\>vec <?>\</emph\> en la ventana \<emph\>comandos\</emph\>.