Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
":"veni, vidi, vici.
":"veni, vidi, vici.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
veni, vidi… and i want more!
¡llegué, vi y quiero más!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"génie, vidi, vici" 19764.
"génie, vidi, vici" 19764.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for example, one could add the sentence vini vidi fiki vinci.
por ejemplo, se podría añadir eso de vini vidi fiki vinci.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blogs yes http://www.veni-vidi-vendi.com
website http://whcms.sourceforge.net/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the band also re-released "veni vidi vicious" in the us.
la banda también volvió a publicar veni vidi vicious en los estados unidos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
apart from that, we won a prize for the best mobile web in the vidi web top100 category.
además, también ganamos el premio en la categoría del mejor sitio web para móviles en el concurso vidi web top 100. croatia airlines también recibió un valioso reconocimiento para la mejora de los procesos de negocio, el certificado de la asociación internacional de transporte aéreo iata, por el proyecto exitosamente terminado, llamado simplifying the business (simplificando el negocio), el cual posibilitó la emisión de la tarjeta de embarque con código de barras bidimensional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veni vidi vicious is the second album by swedish garage punk band the hives, released in april 2000.
veni vidi vicious es el título del segundo álbum de la banda de garage rock sueca the hives.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrebna je posebna liječnička obrada (vidi … na ovoj naljepnici).’
potrebna je posebna liječnička obrada (vidi … na ovoj naljepnici).»
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
however, all i can say to mr fatuzzo is: "veni, vidi, vici".
sin embargo, lo único que puedo decir al sr. fatuzzo es: 'veni, vidi, vinci?.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vidi aldiano (born oxavia aldiano, 23 march 1990) is a singer, musician and songwriter from indonesia.
vidi aldiano (nacido en yakarta, el 29 de marzo de 1990, cuyo nombre verdadero es oxavia aldiano) es un cantante de indonesia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but we did not follow caesar who, as you know, obeyed the motto veni, vidi, vici , but tried first of all to initiate a broad public discussion with our green paper, and within the commission we faced the same problems and difficulties you have been considering during this discussion.
pero no hemos invocado a césar quien, como se sabe, actuó bajo el lema de veni, vidi, vici, sino que hemos intentado provocar un amplio debate público mediante un libro verde. en el seno de la comisión hemos tenido los mismos problemas y dificultades que los que se han encontrado ustedes aquí en este debate.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: