Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
waiting for
paciente en espera de
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
waiting for call
esperando una llamada
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waiting for data.
esperando datos
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waiting for you…
…y usted se negó
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patient waiting for
paciente en espera de
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
waiting for kwallet...
esperando a kwallet...
Última atualização: 2012-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(*) waiting for confirmation
(*) en espera de confirmación
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
title: waiting for...
título: esperando por...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is all for tonight.
eso es todo por esta noche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for tonight's session.
para la sesión de la noche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i must go now for tonight.
ahora tengo que irme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have plans for tonight?
¿tienes planes para esta noche?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so for tonight i bid you farewell.
así por esta noche les digo adiós.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do we have a babysitter for tonight?
¿tenemos una niñera para esta noche?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we think this is enough for tonight.
creemos que esto es suficiente por esta noche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is there a room available for tonight?
¿hay una habitación disponible para esta noche?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are there any good seats left for tonight?
¿quedan buenas localidades para esta noche?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose the game for tonight, and hit the road!
elija el juego de esta noche, y salir a la carretera!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grandma expects her special guests for tonight.
la abuela espera a sus invitados especiales para esta noche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dj girl 'i prepare for tonight's party.
dj 'chica me preparo para la fiesta de esta noche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: