A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
central government risk weight based method
método basado en la ponderación de riesgo de la administración central
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
weight based dosing, see dosing table 1
posología en función del peso, ver la tabla 1 de posología
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
16) estimate the gold weight based on the colour count
16) la estimación del peso de oro basado en la cuenta de colores
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weight based dosing, see dosing tables for the chewable tablet
posología en función del peso, ver las tablas de posología para el comprimido masticable
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weight based dosing, see dosing table for granules for oral suspension
posología en función del peso, ver la tabla de posología del granulado para suspensión oral
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treatment: viekirax with weight-based ribavirin for 12 or 16 weeks
tratamiento: viekirax con ribavirina en función del peso corporal durante 12 ó 16 semanas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shipping rates : the fees for each shipment will be weight based as follows.
tarifas de envío: los honorarios por cada cargamento será basado en la ponderación de la siguiente manera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rebetol dose based on body weight
dosis de rebetol basadas en el peso corporal
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
grain is obsolete unit of weight based on the weight of average barley grain.
grano es una medida obsolete de pmasa basada en el peso de un grano de cebada mediano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treatment: viekirax and dasabuvir with weight-based ribavirin for 12 or 24 weeks
tratamiento: viekirax y dasabuvir con ribavirina en función del peso corporal durante 12 ó 24 semanas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rebetol paediatric dose based on body weight
rebetol pediátrico dosis basada en el peso corporal
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
correct dosage based on your new weight.
dosis correcta de acuerdo con su nuevo peso.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dosing is weight based from the age of 4 weeks and a weight of 3 kg as specified in table 1.
la posología dependerá del peso a partir de las 4 semanas de edad y de un peso de 3 kg, tal y como se especifica en la tabla 1.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grain (gr) is obsolete british unit of weight based on the weight of average barley grain.
grano (gr) es una unidad obsolete de masa basada en el peso de un grano de cebada mediano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
body-weight based twice daily ribavirin dosing, according to the summary of product characteristics of ribavirin.
dosificación diaria de ribavirina basada en el peso corporal de acuerdo con la ficha técnica de ribavirina.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kengrexal is administered as a weight-based regimen consisting of an initial intravenous bolus followed by an intravenous infusion.
kengrexal se administra en un régimen basado en el peso que consiste en un bolo intravenoso inicial seguido de una perfusión intravenosa.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during rehab, she was given a set of weight-based exercises to help strengthen her leg muscles and speed her recovery.
durante la rehabilitación, se le enseñó una serie de ejercicios basados en el peso para ayudarla a fortalecer los músculos de las piernas y a acelerar la recuperación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dosing in children less than 6 years of age and those weighting less than 30 kg requires weight based dose adjustments for the individual components of dutrebis.
la administración en niños menores de 6 años de edad y que pesen menos de 30 kg requiere ajustar la dosis en relación al peso para cada componente individual de dutrebis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one syringe division of paste per 100 kg body weight (based on a recommended dosage of 200 microgram ivermectin per kg body weight).
igual que arriba igual que arriba igual que arriba
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
39. the commission reaffirmed the importance of applying a greater weight based on results achieved in terms of performance management, competency development and accountability.
la comisión reafirmó la importancia de dar mayor ponderación sobre la base de los resultados logrados en términos de gestión de la actuación, desarrollo de la competencia y rendición de cuentas.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: