Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and...what did the boy say to you?
--¿qué... qué te dijo el niño?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did the bus conductor say to the frog? hop on.
¿qué hizo el conductor del autobús dice a la rana? hop en.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did the boy say?
¿qué dijo el niño?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dc: what did you say to the people?
-¿qué le decían a la gente?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did fara say to you?
¿qué te dijo fara?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did the optimist say
¿qué dijo el optimista
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did the announcement just say?
¿qué acaba de decir el anuncio?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did the angel say to gideon? (12)
¿qué le dijo el ángel a gedeón? (12)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. what did the angel say to paul? (24)
10. ¿ qué le dijo el ángel a pablo? (24)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did the angel say to john afterwards? (11)
3. ¿qué le dijo después el ángel a juan? (11)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
108.4 what did god say to the rich man? (20)
108.4 ¿qué le dijo dios al hombre rico? (20)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so what did the people of south africa say to us?
para finalizar quisiera hacer una observación.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-what did the local people in pamplona say to you during the event?
-¿qué les decía la gente de pamplona durante el acto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. what did the lord say to paul at night? (11)
6. ¿ qué le dijo el señor a pablo en la noche? (11)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did the angel of the lord say to meroz? (23)
¿qué le dijo el ángel de jehová a meroz? (23)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did the manufacturer do?
¿qué hizo el fabricante?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"what did the romans know?
"what did the romans know?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what did the negotiations achieve?
¿qué ocurre con las negociaciones?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
what did the jews do? (50)
22. ¿ qué hicieron los judios? (50)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did the programmer do wrong?
¿en qué falló el programador?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: