A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is the issue?
¿cuál es el problema?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
what is the issue here?
¿qué se puede hacer?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
what is the real issue here?
porque, ¿de qué se trata?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
what is the problem/issue?
¿cuál es el problema/la cuestión?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q: (l) what is the issue?
p: (l) bueno, pues sí, supongo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, what is the contentious issue?
entonces, ¿cuál es la materia contenciosa?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the point at issue here?
¿de qué se trata aquí?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mr president, what is the issue here?
señor presidente, ¿de qué se trata en realidad ? no es una medida de política comercial.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the subject of this issue?: *
¿en qué consiste este problema?: *
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q: (l) well then, what is the issue?
(a) ¿qué cosa es lo que facilita?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the ‘ not at any price 'issue?
creo que no.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the issue involved here, mr president?
¿de qué se trata, señor presidente?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the issue for the ministers and for us?
¿qué representa esta cuestión para los ministros y para nosotros ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the commission's position on this issue?
¿cuál es la postura de la comisión en relación con esta cuestión?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so what is the issue as far as they are concerned?
entonces, ¿qué es lo que les preocupa?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what is more, there are court rulings on the issue.
además también existe jurisprudencia sobre ello.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
what is at issue is the appropriate balance.
sobre todo, lo que quiero es darles las gracias.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the issue that needs to be discussed in each case?
¿cuál es la cuestión que en cada caso cabe debatir?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the issue, problem or question that requires a decision?
¿cuál es el asunto, problema o cuestión que requiere una decisión?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the largest naval contingent tackling the issue of somali pirates?
¿cuál es el contingente naval más grande que enfrenta el problema de los piratas somalíes?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: