Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
where do you work?
dónde trabajas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
where do you work
¿trabajas en una oficina?
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– is this where you work?
que pueda, ¿de acuerdo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may i ask where you work?
¿puedo preguntarte dónde trabajas?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
question: where did you work?
pregunta: ¿dónde ha trabajado hasta ahora?
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the laws where you work cover:
la legislación del país donde trabajas se aplica a:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where do you work, at what company?
¿dónde trabajas en que compañía?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
question: where did you work mainly?
p: ¿dónde trabajaste primero?
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the academic institution where you work:
centro académico de trabajo:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11) where do you work? in a company.
11) vosotros …........ del trabajo a las cuatro y media.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you work?
¿y todo para qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me, what is the space like where you work?
dime, ¿cómo es el espacio en el que tu trabajas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you work much
que trabajes mucho
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you work ...
trabajando...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you think it would be useful where you work?
¿te parece que sería útil en tu lugar de trabajo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so do you work
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you work for us.
a la máquina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what days do you work?
que dias de la semana trabaja
Última atualização: 2016-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– you work for me.
– sí, pero el alcalde lo estará.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(i) you are insured in the country where you work;
por ejemplo, — usted está asegurado en el país en el que trabaja:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: