Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and those who protect their prayers.
que observan su azalá.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
experts protect their eyes
protege tu cabeza, sólo tienes una
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they like to protect their eyes.
les gusta protegerse los ojos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
states must protect their populations.
los estados deben proteger a su población.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patients should protect their skin:
los pacientes deben proteger su piel:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyone must protect their own family.
todos deben proteger a su propia familia.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the need to protect their sanctity:
y la necesidad de proteger su santidad:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"parents must protect their children now.
" los padres de familia deben proteger ahora a sus hijos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and those who protect their private organs (from adultery).
que se abstienen de comercio carnal,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people want to protect their privacy from intruders.
la gente quiere proteger su intimidad de los intrusos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
helping researchers to protect their technological achievements:
ayudar a los investigadores a proteger sus resultados tecnológicos:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5) to protect their labor: 3:5
(5) para proteger su labor: 3:5
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyone can protect their rights based on the constitution.
toda persona puede proteger sus derechos basándose en la constitución.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the cowboy game saklan.cesur protect their shells.
para el juego cowboy saklan.cesur proteger sus conchas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gather together those who did wrong and their comrades and that which they were wont to worship
«¡congregad a los impíos, a sus consocios y lo que ellos servían,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*children faces are purposefully pixelated to protect their identities.
*los rostros de los niños están pixelados intencionalmente para proteger sus identidades.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v* protect their system better, a very informal running them.
• conseguir acceso a los datos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colombia: indigenous communities protect their food security · global voices
colombia: comunidades indígenas protegen su seguridad alimenticia
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(efta) to to protect protect their their trading trading interests.
comercio f aelc) f aelc) para para defender defender sus sus intereses intereses comerciales.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the preaching of retired officers has an echo amongst their comrades in active service.
la prédica de los oficiales en retiro tiene resonancia entre sus compañeros activos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: