Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yksityisoikeudelliset oikeushenkilöt
pessoas colectivas de direito privado
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yksityisoikeudelliset yksiköt, jotka tekevät hankintoja seuraavan säädöksen mukaisesti: publisko iepirkumu likuma prasībām.
- sujeitos de direito privado que fazem adjudicações de acordo com "publisko iepirkumu likuma prasībām"
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- julkis- ja yksityisoikeudelliset yksiköt, jotka tuottavat, siirtävät ja jakelevat juomavettä kiinteisiin verkkoihin ja jotka tekevät hankintoja seuraavan lain mukaisesti: par iepirkumu sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju vajadzībām.
- sujeitos de direito público e privado que produzem, transportam e distribuem água potável ao sistema fixo, e que fazem aquisições em conformidade com a lei "par iepirkumu sabiedrisko pakalpojumu sniedzēju vajadzībām".
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível