Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your eyes, your smile;
ojos, tu sonrisa;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i like your eyes and i like your smile
te gusta todo de ti, tu sonrisa, tus ojos, tu cara y estas forma de hablarme dulce
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your eyes and ears!
o sea que mantened los oídos y los ojos abiertos!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listen with your eyes and your ears.
escuche con sus ojos y sus oídos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love your smile
eres muy hermosa
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
and i close my eyes and see your pretty smile
y cuando me pusieron
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open your eyes and sec."
abre los ojos y mira
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
because i love your smile
porque amo tu sonrisa
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a gift to your eyes (and to your pocket).
un regalo para los ojos (y para el bolsillo).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your smile makes me crazy
en ve buen sentidi
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cause something in your eyes that makes me smile
hay algo en tu mundo, hay algo en mi mundo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an optometrist examines your eyes and tests your vision.
el oculista te examina los ojos y controla tu vista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your smile and your voice kill me
no tanto quando no mesajeas bonita
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
close your eyes and count to ten.
cerrá los ojos y contá hasta diez.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"close your eyes and look!" she said.
─ ¡cierra los ojos y observa!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
close your eyes and take a deep breath.
cierra los ojos e inspira profundamente.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1) to open your eyes and be vigilant!
1) ! ya es la hora de abrir los ojos y estar vigilante!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i remember that my eyes met your eyes and you taught me how to use them to smile too.
me acuerdo que mis ojos encontraban los tuyos y que me enseñabas a utilizarlos también para sonreír.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by us previously we are your eyes and your ears in à bali and in java.
somos sus ojos y sus oídos en bali y en java en indonesia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
close your eyes and take some slow, deep breaths.
cierre los ojos y tome algunas respiraciones lentas y profundas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: