Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indicator only
nur montrilo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
indicator options
opcioj por montrilo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& quote indicator:
& citado- prefikso: @ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
use message indicator
mesaĝofenestro
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
show & progress indicator
montri & progresan indikilon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
print & comment indicator
Äeneralaj opcioj
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
camera device string indicator
aparatvojo al la kamerao
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
keyboard input block indicator color
@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kde will configure layouts and start layout indicator
kde agordos la aranĝojn kaj komencos la aranĝan montrilon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kde will start indicator but will use existing layout configuration
kde komencos montrilon sed uzos la ekzistantan aranĝan agordon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the color of the keyboard input block indicator overlay.
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dynamic word wrap indicators
indikiloj pri dinamika linifaldo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: