Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
katsuwonus spp.
katsuwonus spp.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katsuwonus pelamis
katsuwonus pelamis
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skipjack : katsuwonus pelamis
vööttuun: katsuwonus pelamis
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 14
Qualidade:
skipjack (katsuwonus pelamis)
svööttuun (katsuwonus pelamis)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yellowfin tunny, skipjack tuna (tunnus albacares, katsuwonus pelamis) fillets, prepared or preserved
kulduim-tuuni, vööttuuni (tunnus albacares, katsuwonus pelamis) filee, toiduks valmistatud või konserveeritud
recent catches of originating skipjack (katsuwonus pelamis) in the indian ocean have decreased causing new challenges for mauritian processors confronted with an increasing demand for skipjack-based products in the union.
viimasel ajal on india ookeani päritolustaatusega vööttuuni (katsuwonus pelamis) saak vähenenud, mis tekitab uusi probleeme mauritiuse kalatöötlejatele, kuna nõudlus vööttuunist valmistatud toodete järele elis kasvab.
the fishing by purse-seine vessels for yellowfin tuna (thunnus albacares), bigeye tuna (thunnus obesus) and skipjack tuna (katsuwonus pelamis) shall be prohibited:
kulduim-tuuni (thunnus albacares), suursilm-tuuni (thunnus obesus) ja vööttuuni (katsuwonus pelamis) püük on seinnoota kasutavate laevadega keelatud järgmiselt: