Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gem manic
gem manic
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manic episodes:
maniakaalne episood:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
barrage manic-3
barrage manic- 3city in quebec canada
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
major manic episode
manikaalne episood
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
manic episodes in bipolar disorder
mania episoodid bipolaarse häire korral
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
manic episodes in bipolar i disorder
i tüüpi bipolaarse meeleoluhäire maniakaalne episood
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
53 reduction of manic symptoms over 3 weeks.
i tüüpi bipolaarse meeleoluhäire maniakaalne episood:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
manic episodes in bipolar i disorder with oral aripiprazole
i tüüpi bipolaarse meeleoluhäire maniakaalne episood suukaudse aripiprasooli kasutamisel
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
manic episodes in bipolar i disorder in children and adolescents
i tüüpi bipolaarse meeleoluhäire maniakaalne episood lastel ja noorukitel
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paroxetine should be discontinued in any patient entering a manic phase.
glaukoom sarnaselt teistele serotoniini tagasihaarde inhibiitoritele põhjustab paroksetiin harva müdriaasi ning seda tuleb ettevaatusega manustada kinnise nurga glaukoomi või selle anamneesiga patsientidele.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
olanzapine is indicated for the treatment of moderate to severe manic episode.
olansapiin on näidustatud keskmise raskusega või raske maania episoodi raviks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sycrest was effective at treating manic episodes in patients with bipolar disorder.
sycrest oli bipolaarse meeleoluhäirega patsientide maaniaepisoodide ravis efektiivne.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moderate to severe manic episodes,a condition with symptoms of excitement or euphoria
mõõdukad kuni rasked mania episoodid seisund, mille sümptomiks on erutus või eufooria.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
moderate to severe manic episodes, a condition with symptoms of excitement or euphoria.
mõõdukad kuni rasked maania episoodid - selle seisundi sümptomiteks on erutusseisund ja eufooria.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the prevention of manic episodes, zyprexa tablets were studied in 1,162 adults.
zyprexa tablettide kasutamist maaniaepisoodide ennetamiseks uuriti 1162 täiskasvanud patsiendil.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sycrest is used to treat moderate to severe manic episodes associated with bipolar i disorder in adults.
sycresti kasutatakse täiskasvanutel i tüüpi bipolaarse häirega kaasnevate mõõdukate kuni raskete maniakaalsete episoodide raviks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- if you have already experienced or if you develop manic symptoms (a period of abnormally high
- kui teil on olnud või teil tekivad maania sümptomid (ebanormaalselt kõrgenenud erutatavus ja
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for preventing recurrence of manic episodes in patients who have been receiving aripiprazole, continue therapy at the same dose.
korduva maniakaalse episoodi preventsiooniks aripiprasooli kasutanud patsiendil tuleb ravi jätkata sama annusega.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olanzapine teva is also used to treat moderate to severe manic episodes (extremely high mood) in adults.
samuti kasutatakse olanzapine tevat täiskasvanutel mõõdukate või raskete maaniaepisoodide (meeleolu äärmuslik tõus) raviks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
olanzapine mylan is also used to treat moderate to severe manic episodes (extremely high mood) in adults.
samuti kasutatakse olanzapine mylani täiskasvanute mõõdukate või raskete maaniaepisoodide (meeleolu äärmuslik tõus) raviks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: