A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
progeny
järglane
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
radon progeny
radooni tütarproduktid
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
prayer for progeny
jÄrglaste palveconstellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
expected progeny difference
järglaste oodatav erinevus
progeny or collaterals testing
järglaste või külgsugulaste kontrollimine
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
progeny and/or collaterals testing
järglaste ja/või külgsugulaste kontrollimine
Última atualização: 2016-11-30 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
the number of progeny per sow per year,
järglaskondade arv emise kohta aastas,
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
four types of progeny tests are recognized:
tunnustatakse nelja kontrollkasvatamise liiki:
Última atualização: 2017-03-02 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
data collected on identified progeny or collateral carcases;
identifitseeritud järglaste või külgsugulaste rümpadelt kogutavad andmed;
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
planned progeny and/or collateral testing on a far.
järglaste ja/või külgsugulaste kontrollimine põllumajandusettevõttes.
Última atualização: 2016-10-15 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
individual performance and/or progeny testing at a station
individuaalne jõudluskontroll ja/või järglaste kontroll jaamas
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
central testing in a progeny or collaterals testing station;
järglaste või külgsugulaste keskne kontrollkasvatamine kontrolljaamas;
are not the progeny of bse-suspect or confirmed females;
ei kuulu bse kahtluse või kinnitusega emasloomade järglaskonda;
Última atualização: 2016-11-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
progeny and/or sib test on station or in specialised units;
horisontaal- ja/või vertikaalliini sugulasloomade kontroll jaamas või eriüksustes;
Última atualização: 2014-11-05 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
impacts on the normal development of progeny (developmental toxicity).
järglaskonna normaalse arengu mõjutamine (arengut mõjutav mürgisus).
Última atualização: 2016-11-30 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
a detailed description of the progeny test method must be given or referenced,
tuleb esitada kontrollkasvatamise meetodi üksikasjalik kirjeldus või osutada selle allikale,
Última atualização: 2017-03-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
if female f1 progeny are included, 300 males and 300 females are required.
kui on kaasatud ka f1 järglaskonna emased, siis tuleb testida 300 isas- ja 300 emaslooma.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
three types of progeny and/or collaterals tests are to be recognized:
tuleb tunnustada järglaste ja/või külgsugulaste kolme liiki kontrollkasvatamist:
this consent covers any progeny derived from crosses of this product with any traditionally bred chicory.
luba hõlmab kõnealuse toote ja mis tahes tavapäraselt aretatud siguri ristamisel saadud järglaskonda.
Última atualização: 2017-03-02 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
‘clone’ means the vegetative genetically uniform progeny of a single plant;
„kloon” – üksiktaime geneetiliselt identne vegetatiivselt paljundatud järglane;
Última atualização: 2014-11-17 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com