A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
regulatory burden
regulatiivne koormus
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
administrative and regulatory burden
haldus- ja regulatiivne koormus rahastamisvõimalused
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
less regulatory burden for small businesses
väikeettevõtjatele väiksem halduskoormus
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reduction and simplification of the regulatory burden.
regulatiivse koormuse vähendamine ja lihtsustamine.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reducing regulatory burden and cutting red-tape
regulatiivse koormuse ja brokraatia vhendamine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
growing regulatory burden and tightening of pricing and reimbursement schemes
kasvav regulatiivkoormus ning hinnakujundamise ja hüvitiste kavade rangemaks muutumine.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the administrative and regulatory burden still weighs on economic operators.
haldus- ja regulatiivne koormus rõhuvad siiani ettevõtjaid.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preventing an increased administrative and regulatory burden for european businesses;
euroopa ettevõtete haldus- ja regulatiivse koormuse suurenemise takistamine;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every effort should be made to reduce the regulatory burden on smes.
tuleb teha kõik vajalikud jõupingutused, et vähendada vkede regulatiivset koormust.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reducing undue regulatory burdens
põhjendamatu regulatiivse koormuse vähendamine
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the proposal provides for unlimited validity, which will reduce the regulatory burden.
käesolevas ettepanekus nähakse ette piiramatu kehtivusaeg, millega vähendatakse regulatiivset koormust.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access to funding and removal of the administrative and regulatory burden remain the priority.
jätkuvalt on prioriteediks haldus- ja regulatiivse koorma vähendamine ning rahastamisvõimaluste parandamine.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
changes in unnecessary administrative and regulatory burden on both new and existing smes [3]
nii uute kui ka olemasolevate vkede asjatu haldus- ja regulatiivse koormuse muutumine [3]
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legal uncertainty and increased regulatory burden for operators providing cross-border services.
vähem õiguskindlust ja rohkem bürokraatlikke takistusi operaatoritele, kes pakuvad piiriülest teenust
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commission initiatives to cut red-tape and reduce regulatory burden – questions and answers"
komisjoni algatused bürokraatia ja regulatiivse koormuse vähendamiseks – küsimused ja vastused”
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the proposal entails no changes for the regulatory burden of commodity dealers compared to the status quo.
ettepanekuga ei kaasne muutusi kaubadiilerite regulatiivses koormuses võrreldes praeguse olukorraga.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the evaluation will pay particular attention to detecting and assessing regulatory burden and identifying opportunities for simplification.
hindamisel pööratakse erilist tähelepanu regulatiivse koormuse tuvastamisele ja hindamisele ning lihtsustamisvõimaluste kindlakstegemisele.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one should note that commission's action to reduce regulatory burden has started in the previous decade.
komisjoni püüdlused regulatiivset koormust vähendada said alguse möödunud aastakümnel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in other words, this proposal aims at preventing a temporary increase in the regulatory burden of commodity dealers.
teisisõnu on käesoleva ettepaneku eesmärk hoida ära kaubadiilerite regulatiivse koormuse ajutist suurenemist.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whenever possible, existing rules are being simplified to facilitate compliance and reduce regulatory burden as much as possible.
võimaluse korral lihtsustatakse olemasolevaid eeskirju, et hõlbustada nõuetele vastavust ja vähendada võimalikult palju regulatiivset koormust.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: