Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reitox focal points
narkootikumide ja narkomaania euroopa t gu riikide teabekeskused
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reitox national reports, 2004.
reitoxi riiklikud aruanded, 2004.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reitox national focal points
reitoxi teabekeskused riikides
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reitox national focal points.
allikad: reitoxi riikide teabekeskused.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sources: reitox national reports.
narkootikumide ja narkomaania euroopa teabevõrgu riikideteabekeskuste aruanded.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 1 5project-related reitox activities
3 1 5projektiga seotud reitoxi tegevused
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
based on reitox national reports (2004).
põhineb reitoxi riiklikel aruannetel (2004).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expenditure in support of the reitox focal points.
kulutused reitoxi teabekeskuste toetamiseks.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reitox forms the very backbone of the centre’s work.
reitox on keskuse töö alustala.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european information network on drugs and drug addiction (reitox)
narkootikumide ja narkomaania euroopa teabevõrk (reitox)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
reitox national reports (2009), available on the emcdda website.
reitoxi riikide aruanded (2009), kättesaadavad emcdda veebisaidil.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• the heads of the reitox national focal points and their staff;
reitoxi riikide teabekeskuste juhte ja töötajaid;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
for methodological details, see the reitox nationalreport 2003 (pp. 34–36).
metodoloo kohta vt narkootikumide ja narkomaania euroopa t gu riikide aruanded 2003 (lk 34–36).eaktsioonidega hospitaliseerimisjuhtumites, hispaania 1996–2001.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all reported sample sizes are larger than 50.sources: reitox national focal points.
kõik esitatud valimid on suuremad kui 50. allikad: reitoxi riikide teabekeskused.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 5 concerns the european information network on drugs and drug addiction (reitox).
artiklis 5 käsitletakse narkootikumide ja narkomaania euroopa teabevõrku (reitox).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in particular, this concerns the reference to the reitox focal points, instead of the specialised centres.310
eriti seondub see erialakeskuste asemel reitoxi teabekeskustele viitamisega.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reitox reporting processes and structures increasinglyenable the focal points to feed national informationelectronically into the emcdda’s data storage andretrieval system.
reitoxi aruandlusprotsessid ja -struktuuridvõimaldavad teabekeskustel üha enam sisestadariiklikke andmeid elektrooniliselt emcddaandmebaasidesse ja otsingusüsteemi.
for more information on prevalence see table gps-16 in the 2009 statistical bulletin.sources: reitox national focal points.
täiendava teabe saamiseks levimuse kohta vt tabelit gps-16 2009. aasta statistikabülletäänis. reitoxi riiklikud teabekeskused.