Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
tackle
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
fishing tackle
kalapüügivahendid
Última atualização: 2015-06-11 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Wikipedia
tackle corruption.
korruptsioonivastane võitlus.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
issues to tackle
probleemid
approaches to tackle is
lähenemisviisid sissetungivate liikidega toimetulekuks
pulley tackle and hoists
talid ja tõsteseadmed
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
tackle inequalities in health;
lahendada ebavõrdse kohtlemisega seotud probleemid tervise valdkonnas;
tackle unfair commercial practices
tegeleda ebaausate kaubandustavadega
corruption was not easy to tackle.
korruptsiooniga ei ole kerge võidelda.
to tackle problems with effectiveness:
tulemuslikkusega seotud probleemide lahendamine:
action to tackle climate change
meetmed kliimamuutuse ohjeldamiseks
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
we need to tackle these problems.
me peame nende probleemidega hakkama saama.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
a framework to tackle hybrid mismatches
hübriidsete lahknevuste käsitlemise raamistik
europeans must tackle our demographic challenge.
eurooplased peavad lahendama oma demograafilised probleemid.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
in order to tackle transport emissions:
transpordist tingitud heite vähendamiseks:
pulley tackle and hoists n.e.c.
mujal liigitamata talid ja tõstukid
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Wikipedia
eu launches campaign to tackle gender pay gap
el käivitab meeste ja naiste palgaerinevuse vastase kampaania
the other five tackle wider biodiversity issues.
Ülejäänud viie projektiga soovitakse lahendada bioloogilise mitmekesisusega seotud probleeme laiemalt.
3.9.5 tackle security and privacy issues
3.9.5 turvalisuse ja eraelu puutumatuse tagamine
we must tackle tropical deforestation in developing countries.
meil tuleb käsitleda küsimust troopiliste metsade hävitamisest arenguriikides.
(b) tackle effectively global societal challenges;
(b) tulemuslikult lahendada ülemaailmseid ühiskonnaprobleeme;