Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
traverse city
traverse citycity in michigan usa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
location: traverse city, mi
location: savannah, ga
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
routes close to traverse
routes close to jersey
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& traverse windows on all desktops
kõigi & töölaudade akende läbijalutamine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tc 8 mile run 8 mi traverse city, mi
7 8
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
11 mile run 11.31 mi traverse city, mi
11
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tc 10 miles 10.35 mi traverse city, mi
10
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one traverse vertical plane 2000 mm in front of the vehicle
põikisuunaline vertikaaltasapind, mis paikneb 2 000 mm kaugusel sõiduki ees,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the speed of traverse shall be 100 ± 20 mm/min.
tõmbekiirus peab olema 100 ± 20 mm/min.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order the traverse a line segment it is necessary to reach its midpoint.
et traavers sirglõigu on vaja jõuda oma keskpunkti.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 the variables traverse, independently from each other, the set of positive real values.
5 muutujad traavers, üksteisest sõltumatult, kehtestatud positiivsete tegelik väärtus.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one traverse vertical plane through the outermost point of the front of the vehicle-cab
põikisuunaline vertikaaltasapind, mis läbib sõiduki kabiini kõige välimist eesmist punkti,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they traverse space much as do the solitary messengers but are not persons in the sense that the messengers are.
nad läbivad kosmost umbes samamoodi nagu Üksildased sõnumitoojad, kuid ei ole isikud selles mõttes, nagu on sõnumitoojad.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the secrets of how to traverse the dramatic changes and the chaos of transformation are constantly being revealed to you.
maya, ehk suur illusioon, on asjade ilmnemine sellistena, nagu te võtate neid, aga mitte sellistena, kui nad tegelikuses on.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this way it is possible to traverse differences in an orderly manner, applying and unapply differences upon review.
sel moel saab erinevused kenasti läbi uurida ja neid rakendada või rakendamata jätta.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can limit the number of folders the image gallery creator will traverse to by setting an upper bound for the recursion depth.
rekursiivsuse taseme ülemist piiri määrates saab vähendada kataloogide arvu, mida pildigalerii loomisel läbi uuritakse.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems [1]
klaaskiuga tugevdatud plastist ristlehtvedru kasutamiseks mootorsõidukite vedrustussüsteemi valmistamisel [1]
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
a procedure to traverse and access required data items through the use of available look-up methods associated to the data file organisation.
menetlus läbida ja juurdepääsu nõutud andmed esemed abil võimalik look-up meetodit, mis on seotud andmete failide korraldus.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by and large, the ten-t priority projects cover major rail, road and inland waterway axes that traverse several member states.
ten-t prioriteetsed projektid hõlmavad suuremaid raudtee-, maantee- ja siseveetelgi, mis kulgevad läbi mitme liikmesriigi.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these amendments are urgently needed to make up for the previous failure to act and they are actually overdue if we consider the new structures of undertakings which traverse national boundaries and the actions of these undertakings.
neid muudatusi on hädasti vaja, et korvata varasemaid tegematajätmisi. need on isegi hiljaks jäänud, kui vaadata riigipiire ületavate ettevõtete uusi struktuure ja tegevust.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: