Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for god's sake let them shut up about democratisation and stop disguising their voracious appetite for money as a desire to help society.
jumala eest, jäägu nad juba vait demokratiseerimise koha pealt ja lõpetagu oma täitmatu rahaisu varjamine ühiskonna aitamise soovi taha.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he is a voracious reader, and his knowledge of, and intense interest in, all facets of the state of the world, make him an interesting person with whom to discuss almost anything.
ta on ahne lugeja ning tema teadmisi ja suurt huvi, kõigi tahkude olukorda maailmas, teeb ta huvitav inimene, kellega arutada peaaegu midagi.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the prophet said, "this matter began with the prophethood and mercy, then mercy and the caliphate, followed by a voracious kingdom, followed by arrogance and tyranny."
prohvet ütles: "see asi algas profeetankutsumuksen ja halastust, siis halastuse ja kalifaadi, millele järgneb ablas kuningriik, seejärel ülbus ja türannia."
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível