A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she is active.
hän on aktiivinen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
player is active
pelaaja on aktiivinen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it is active against:
se vaikuttaa seuraaviin bakteereihin:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
is active in several major
elp:n toimintakenttÄ on laaja rakennus ¡a kehityspankin ilmanpankin kanssa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when their disease is active.
taudin tyyppi) hoitoon, jos potilaan sairaus on aktiivinen.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sport - is active and profession.
sport - on aktiivinen ja ammatti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finnlines is active in sea transport.
finnlines harjoittaa meriliikennettä.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
against which the medicine is active.
levviaxia voidaan käyttää: nielutulehdusten hoitoon yli 12-vuotiaille aenuorille.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
emtricitabine is active in vitro against hbv.
emtrisitabiini on in vitro aktiivinen hbv:tä vastaan.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
checks if consolekit is active on your system
tarkistaa, onko consolekit käytössä järjestelmässä
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission is active in improving the situation.
komissio pyrkii aktiivisesti parantamaan tilannetta.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cannot pick a color as no layer is active.
väriä ei voi poimia, koska ei ole aktiivista tasoa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obviously, there is active surveillance of the situation.
tilannetta seurataan tietenkin tarkasti.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the commission observes that fso is active on two markets.
komissio katsoo, että fso toimii kaksilla markkinoilla.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
farming is active in promoting a positive environmental impact,
maatalous edistää myönteisiä ympäristövaikutuksia,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is active against roundworms (ascarids and hookworms).
yhdiste tehoaa sukkulamatoihin (suolinkaisiin ja hakamatoihin).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
infocare is active in sweden, finland, denmark and norway.
norjassa ja tanskassa.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
action 4 is ‘active european remembrance throughout europe’.
neljäntenä toimena on aktiivisen muistiperinnön säilyttäminen euroopan laajuisesti.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it is active against roundworms (ascarids, hookworms and whipworms).
yhdiste tehoaa sukkulamatoihin (suolinkaisiin, hakamatoihin ja piiskamatoihin).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
daptomycin is active against gram positive bacteria only (see section 5.1).
daptomysiini tehoaa vain gram-positiivisiin bakteereihin (ks. kohta 5.1).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: