Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and diaphyseal
diafyseaaliset reisiluun
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diaphyseal aclasis
perinnöllinen eksostoositauti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aclasis, diaphyseal
perinnöllinen eksostoositauti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dysplasia; diaphyseal
progressiivinen diafyseaalinen dysplasia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
progressive diaphyseal dysplasia
progressiivinen diafyseaalinen dysplasia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
diaphyseal dysplasias, progressive
progressiivinen diafyseaalinen dysplasia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
diaphyseal dysplasia (disorder)
progressiivinen diafyseaalinen dysplasia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atypical subtrochanteric and diaphyseal
epätyypilliset subtrokanteeriset ja
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
progressive diaphyseal dysplasia (diagnosis)
progressiivinen diafyseaalinen dysplasia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
diaphyseal aclasis, external chondromatosis syndrome
perinnöllinen eksostoositauti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atypical subtrochanteric and diaphyseal femoral fractures†
epätyypilli set subtrokante eriset ja diafyseaalis et reisiluun murtumat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atypical subtrochant eric and diaphyseal femoral fractures†
epätyypilliset subtrokanteeris et ja diafyseaaliset reisiluun murtumat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atypical subtrochanteric and diaphyseal femoral fractures (bisphopsphonate class adverse reaction).
epätyypilliset subtrokanteeriset ja diafyseaaliset reisiluun murtumat (bisfosfonaattien luokkavaikutus).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atypical subtrochanteric and diaphyseal femoral fractures† (bisphosphonate class adverse reaction)
epätyypilliset subtrokanteeriset ja diafyseaaliset reisiluun murtumat† (bisfosfonaattien luokkavaikutus)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atypical femoral fractures may occur with little or no trauma in the subtrochanteric and diaphyseal regions of the femur.
subtrokanteeriselle alueelle tai reisiluun varteen voi syntyä epätyypillisiä murtumia vain vähäisen trauman seurauksena tai ilman traumaa.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bmp-2 antibody response to truscient was evaluated in 133 dogs receiving surgery for diaphyseal fractures stabilised with internal fixation.
bmp-2-vasta-ainevastetta valmisteelle tutkittiin 133 koiralla, joille tehtiin leikkaus diafyseaalisen murtuman hoitamiseksi, kun murtuma stabilointiin sisäisellä kiinnityksellä.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atypical subtrochanteric and diaphyseal femoral fractures have been reported with bisphosphonate therapy, primarily in patients receiving long-term treatment for osteoporosis.
bisfosfonaattihoidon yhteydessä on raportoitu epätyypillisiä subtrokanteerisia ja diafysiaalisia reisimurtumia, etenkin niillä potilailla, jotka saavat pitkäaikaista hoitoa osteoporoosiin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in juvenile rats, the changes consisted of thickening of trabecular bone and of hyperostosis and remodeling of metaphyseal and diaphyseal bone, whereas in adolescent rats an overall increase of bone mass was observed.
juveniileilla rotilla muutoksia olivat trabekulaarisen luun paksuuntuminen ja hyperostoosi sekä metafysiaalisen ja diafysiaalisen luun uudelleen muotoutuminen, kun taas nuorilla rotilla havaittiin yleistä luumassan lisääntymistä.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the committee for medicinal products for veterinary use (cvmp) concluded that the benefits of truscient exceed the risks for the treatment of diaphyseal bone fractures in dogs and recommended that truscient be given a marketing authorisation.
eläinlääkekomitea (cvmp) katsoi, että truscientin hyöty on sen riskejä suurempi hoidettaessa koirien diafysiaalisia luunmurtumia, ja suositteli myyntiluvan myöntämistä truscientille.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during post-marketing experience the following reactions have been reported (frequency rare): atypical subtrochanteric and diaphyseal femoral fractures (bisphosphonate class adverse reaction).
markkinoille tulon jälkeisenä aikana on raportoitu seuraavia reaktioita (joiden yleisyys on harvinainen): epätyypilliset subtrokanteeriset ja diafyseaaliset reisiluun murtumat (bisfosfonaattien luokkavaikutus).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: