Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in fact, most standards are developed for a combinationof reasons and give many different benefits to a variety ofstakeholders.
useimmat standardit laaditaan itse asiassa useasta eri syystä, jane tuottavat monenlaista hyötyä monille sidosryhmille.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the review of the mergerregulation has likewise advanced with the adoption by the commission of a proposal for a newregulation based on an extensive consultation ofstakeholders and drawing on the experience gathered in applying the first merger regulation.
myös sulautumaasetuksen tarkistamisessa on edistytty,sillä komissio on antanut sidosryhmien laajankuulemisen perusteella ehdotuksen uudeksi asetukseksi, jossa hyödynnetään ensimmäisen sulautumaasetuksen soveltamisesta saatuja kokemuksia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to obtain the necessary political and public support for the allocation ofresources for integration programmes and to get the most out of the commitment ofstakeholders, it is important to provide a rationale for these programmes and tocommunicate this with stakeholders and the wider public.
toisaalta maahanmuuttajien kotouttamista varten voitaisiin kehittää oma mekanismi, jonka yhteydessä tarkasteltaisiin kotoutumisen sosioekonomista, kulttuurista, poliittista ja yhteiskunnallista ulottuvuutta.3.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.3.the importance ofstakeholder involvement the involvement of all stakeholders. it focuses oninteractions between the public and the authoritiesin a democratic context and it forges a new processfor public participation in the negotiation andimplementation of international agreements.
sidosryhmien osallistumisen merkitys mahdollisuudet” ja e et ten välinen demokraattinen vuorovaikutus, ja sillä luodaan uutta prosessia, jonka mukaisesti kansalaiset voivat osallistua neuvotteluihin kansainvälisistä sopimuksista ja niiden täytäntöönpanoon.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: