Você procurou por: to change the time of object types (Inglês - Finlandês)

if you have forgotten to change the patch at the usual time
jos unohdat vaihtaa laastaria totuttuun aikaan

if we change the time it creates problems.
aikataulun muuttaminen aiheuttaisi ongelmia.

to change the local time zone, select your area from the list below.
muuttaaksesi paikallista aikavyöhykettä valitse alueesi alla olevasta luettelosta

do i need to change the needle every time i use my nutropinaq pen?
onko minun vaihdettava neula joka kerran, kun käytän nutropinaq peniä?

skype reserves the right to change the fair usage policy at any time.
skype pidättää itselleen oikeuden muuttaa kohtuullisen käytön käytäntöä milloin tahansa.

the time has come to change this.
nyt on tullut aika muuttaa tämä tilanne.

the time of any change of vehicle.
tarvittaessa ajoneuvon vaihdon kellonaika.

i feel that it is time to change the european union ' s system of expenditure.
uskon, että euroopan unionin rahankäyttöjärjestelmää olisi korkea aika muuttaa.

is it time for the membership to change the rules of election for the board members?
onko jäsenistön aika muuttaa sääntöä johtokunnan jäsenten valitsemistavasta?

as to time limits, there are no plans to change the time limits in the near future.
määräaikojen osalta ei ole tehty suunnitelmia niiden muuttamiseksi lähiaikoina.

it is absolutely wrong on what happened yesterday regarding the request to change the time of the vote on the bse motion of censure.
siinä annetaan täysin väärä kuva siitä, mitä eilen tapahtui bse-tautia koskevan epäluottamuslauseäänestyksen siirtämisen yhteydessä.

let me say from the outset that the time has come to change the course of euro-mediterranean policy.
sanon jo heti näin aluksi, että meidän on aika ryhtyä tarkistamaan euro-välimeri-politiikkaa.

the user shall have the ability to change the time settings or disable the sleep/low-power mode.
käyttäjän on pystyttävä muuttamaan aika-asetuksia ja kytkemään energiaa säästävä lepotila pois päältä.

the user shall have the ability to change the time settings or disable the low-power modes for the monitor control.
käyttäjän tulee voida muuttaa aika-asetuksia tai kytkeä näytön virransäästötilat pois päältä.

in order to visualise the local time, it shall be possible to change the offset of the time displayed, in half hour steps.
paikallisen ajan näyttämiseksi on näytettävän ajan ero utc-aikaan nähden oltava aseteltavissa puolen tunnin välein.

can someone please explain to me who makes the decision arbitrarily to change the time of the vote in this parliament without a by-your-leave?
meille on kerrottu, että äänestys toimitetaan tiettyyn kellonaikaan, mutta niin ei koskaan tunnu tapahtuvan.

if the partners decide to change the law applicable to their property regime, they can only choose one of the laws that they could have chosen at the time of the creation of their registered partnership.
jos osapuolet päättävät muuttaa varallisuussuhteisiinsa sovellettavaa lakia, heidän on valittava jokin niistä laeista, jotka he olisivat voineet valita jo rekisteröimishetkellä.

other changes in whitehead's life took place around the time of his marriage.
muut muutokset whitehead elämässä tapahtui noin, kun hänen avioliiton.

use with the main meal(s) – you can change the time of dosing as long as ryzodeg is dosed with the largest meal(s).
käytä pääaterian (pääaterioiden) yhteydessä, voit muuttaa annostusaikaa, kunhan otat annoksen suurimman aterian (aterioiden) yhteydessä.

we do not wish, for the time being in any case, to change the pillar structure. however, we do think that it ought to be overhauled.
emme kuitenkaan halua toistaiseksi muuttaa pilarijakoa, mutta sitä pitäisi mielestämme uudistaa.