Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
256mb ram
256 mo de mémoire vive
Última atualização: 2017-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
256mb - 512mb ram
256-512 mo de mémoire
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
available memory capacity: 128mb and 256mb.
capacité de 128mo et 256mo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• 128mb ram (required), 256mb (recommended)
• 128mb ram (nécessaire), 256mo (recommandé)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 256mb/2gb memory; spacious enough for you.
- mémoire 256mb/2gb; assez vaste pour vous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ati radeon hd 2600 xt 256mb gddr3 (previous generation)
ati radeon hd 2600 xt 256mb gddr3 (génération précédente)
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
5. available capacity: 256mb, 512mb, 1gb, 2gb, 4gb,8gb.
5. capacité disponible: 256mb, 512mb, 1gb, 2gb, 4gb, 8gb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the calculation was made using a computer with x86 processor, 1800 mhz, 256mb.
le calcul est effectué dans un ordinateur avec un processeur x86, 1800 mhz, 256mb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you have lots of disk space to spare, make this 256mb, or even 512mb.
la partition `b' deviendra la partition de swap (nous recommandons un minimum de 32 mo pour celle-ci mais si vous avez de la place disque, faites la d'au moins 64 mo. si vous avez beaucoup de place, alors faites la de 256 mo, voire de 512 mo).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a graphics card with at least 256mb of video ram based on one of the following:
une carte graphique d'au moins 256 mo de ram vidéo basé sur ce qui suit
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intel pentium 4, 1ghz, with 256mb ram, and 200mb free space on the hard drive
intel pentium iv 1 ghz, avec 256 mo de mémoire ram et 200 mo d'espace disponible sur le disque dur
Última atualização: 2012-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swiss army knife usb 3 factory from 256mb to 64gb, the perfect combination of metal and plastic.
couteau suisse usb 3 en usine à partir de 256 mo à 64 go , la combinaison parfaite de métal et de plastique .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inside the device, we find a 667mhz samsung processor, with 256mb of ram and 1gb of flash memory.
a l’intérieur de la bête, on y retrouve un processeur samsung 6410 à 667mhz, avec 256mo de ram et 1go de mémoire flash.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the panel uses a geode 32 bit processor with ram from a minimum of 256mb to a maximum of 1gb, based on the operating system installed.
le processeur utilisé appartient à la famille geode 32 bits ; en fonction du système d’exploitation installé, la ram peut varier entre 256mb et 1gb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nvidia geforce 9400m graphics processor with 256mb of ddr3 sdram shared with main memory 3nvidia geforce 9400m graphics processor with 256mb of ddr3 sdram shared with main memory 3
processeur graphique nvidia geforce 9400m avec 256 mo de mémoire sdram ddr3 partagés avec la mémoire principale 3processeur graphique nvidia geforce 9400m avec 256 mo de mémoire sdram ddr3 partagés avec la mémoire principale 3
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all you need is gogo dvd to psp converter ,a dvd drive in your computer, a psp usb cable, and at least a 256mb memory card.
tout dont vous avez besoin est le dvd gogo au convertisseur psp, un tour de dvd dans votre ordinateur, un câble usb psp et au moins une carte de mémoire de 256 millibar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) storage capacities: 64mb, 128mb, 256mb, 512mb, 1g,2g,4g,8g,16gb,32gb.
2) les capacités de stockage: 64mb, 128mb, 256mb, 512mb, 1g, 2g, 4g, 8g, 16gb, 32gb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the 21.5-inch imac offers fast graphics performance with either the ati radeon hd 4670 with 256mb of dedicated memory or the ati radeon hd 5670 with 512mb of memory.
l'imac 21,5 pouces fournit des performances graphiques élevées grâce au processeur ati radeon hd 4670 avec 256 mo de mémoire dédiée ou au processeur ati radeon hd 5670 avec 512 mo de mémoire.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even if you're using a p800 with 256mb sdram ! later we will see how to reconfigure the whole pc, with direct intervention on the system itself.
même si vous avez un pentium 800 et 256 mo de sd-ram ! plus tard, on verra comment reconfigurer tout le pc, en intervenant directement sur le système lui-même.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a good compromise between memory usage and speed gain. preload next page and boost searches. (for systems with 256mb of memory, typically.)
un bon compromis entre l'utilisation de la mémoire et le gain de rapidité. précharge la prochaine page et accélère les recherches (pour les systèmes possédant dans les 256 mo de mémoire).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: