Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abendland, 2006
une certaine idée du paradis, 2006
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abendland is a magnificently solitary work in the current production.
abendland est dans la production actuelle une oeuvre magnifiquement solitaire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"die rechtlosigkeit der kreatur im christlichen abendland oder: von einer wichtigen ausnahme".
"die rechtlosigkeit der kreatur im christlichen abendland oder: von einer wichtigen ausnahme".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the christian west/the occident in the german language use of the word abendland (land of the evening) to . mean the west arose by analogy with luther's use of morgenland (land of the morning) in matthew ii, 1 to mean the east.
l'ouest chrétien/l'occident dans la langue allemande, l'utilisation du mot "abendland" (pays du soir) pour désigner l'ouest s'est développée par analogie à l'utilisation par luther du mot "morgenland" (pays du matin) (mathieu ii, 1) pour désigner l'est.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível