Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am amiss
je refaçonne
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am not amiss
je n' abhorre pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the fish is amiss!
le poisson, c'est du poison
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have not been amiss
ils/elles ne refaçonneront pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are thinking amiss.
vous pensez de façon erronée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he/she/it is amiss
il/elle refaçonne
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am not being amiss
je n' abhorrerai pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
something is seriously amiss.
il y a là vraiment quelque chose qui ne va pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he/she/it had been amiss
il/elle avait abhorré
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
something is seriously amiss here.
il y a donc là une situation anormale.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
he/she/it was being amiss
il/elle a abhorré
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was he/she/it being amiss ?
refaçonnerait -t-il/elle ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the insurer agreed something seemed amiss.
quelque chose clochait, l'assureur en convenait.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your companion has neither gone astray, nor amiss.
votre compagnon ne s'est pas égaré et n'a pas été induit en erreur
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade: