Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the amount of time required to participate in vorp.
le nombre élevé d’heures qu’a nécessité leur participation au prvd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consideration the amount of time required for travel to institutions.
d’audiences par jour et la quantité de temps allouée pour la préparation, et qui tient compte du temps nécessaire aux commissaires pour se rendre aux établissements.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: reduction in the amount of time required to recruit and identify eligible staff for movement
:: réduction du délai requis pour le recrutement des fonctionnaires et la détermination de ceux qui remplissent les conditions voulues pour bénéficier d'un mouvement
the above represents an average of the amount of time required to execute a full application for funding.
le délai indiqué ci-dessus représente la durée moyenne nécessaire pour effectuer une demande de financement complète.
the project description could provide corroboration or justification for the amount of time required to complete the evp.
la description du projet pourrait servir à corroborer ou à justifier le délai imparti pour la pve.