Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arhivsko vino (arhiva)
arhivsko vino (arhiva)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arhivsko vino | all | quality wine psr | slovenian |
arhivsko vino | tous | v.q.p.r.d.
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arhivsko vino (arhiva): aged wine from fully matured grapes with a minimum natural sugar content of 83odegrees oechsle;
arhivsko vino (arhiva): vin vieux issu de raisins arrivés à maturité ayant une teneur naturelle en sucre d'au moins 83 degrés oechsle;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
slovenia penina pozna trgatev izbor jagodni izbor suhi jagodni izbor ledeno vino arhivsko vino mlado vino cviček teran all all all all all all all all dolenjska kras quality sparkling wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian
slovaquie forditáš mášláš samorodné výber … putňový, complété par les chiffres 3 à 6 výberová esencia esencia tokaj / -ská / -ský / -ské tokaj / -ská / -ský / -ské tokaj / -ská / -ský / -ské tokaj / -ská / -ský / -ské tokaj / -ská / -ský / -ské tokaj / -ská / -ský / -ské vqprd vqprd vqprd vqprd vqprd vqprd slovaque slovaque slovaque slovaque slovaque slovaque
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“vrhunsko vino z zaščitenim geografskim poreklom” or “vrhunsko vino zgp”; this term may be accompanied by “pozna trgatev”, “izbor”, “jagodni izbor”, “suhi jagodni izbor”, “ledeno vino”, “arhivsko vino”, “arhiva” or “starano vino”, “slamno vino”;
“vrhunsko vino z zaščitenim geografskim poreklom” ou “vrhunsko vino zgp”; cette mention peut être accompagnée de “pozna trgatev”, “izbor”, “jagodni izbor”, “suhi jagodni izbor”, “ledeno vino”, “arhivsko vino”, “arhiva” ou “starano vino”, “slamno vino”;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: