Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mill.) were treated with combinations of bacillusthuringiensis formulations of three bacillus concentrates, from different producers, and two carriers, sorbitol and sodium dihydrogen phosphate.
mill.) furent traitées avec des préparations diverses de bacillusthuringiensis formées de trois concentrés du bacille fabriqués par différents manufacturiers et de deux liquides de dilution, le sorbitol et le phosphate di-hydrogène de sodium.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this review presents information on the occurrence, persistence and nontarget effects of bacillusthuringiensis berliner (b.t.) in soil, with particular emphasis on forest ecosystems.
ce document passe en revue l'information existante sur la fréquence, la persistance et les effets sur les organismes non visés de bacillusthuringiensis berliner (b.t.) dans le sol, en mettant tout particulièrement l'accent sur les écosystèmes forestiers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a section of forest stream was treated with bacillusthuringiensis berliner var. kurstaki (b.t.k.) at 10 × the expected environmental concentration (200 iu/ml) to determine effects on the macroinvertebrate community.
bacillusthuringiensis berliner var. kurstaki (b.t.k.) a été appliqué sur une section d'un cours d'eau forestier à 10 fois la concentration attendue dans l'environnement (200 ui/ml) afin de déterminer les effets sur la communauté de macroinvertébrés.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: