A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in the event of an overrun, a bus error item of error information is sent to the microprocessor 65 producing a berr exception.
en cas de débordement, une information d'erreur bus erreur est envoyée au miroprocesseur 65 entraínant une exception berr .
but radar vectors tu an ils : w~as the easv wav hume and berr call was on our mind~ .
la priorite numero un des services de sv est de fournir aux decideurs, quel que soit leur niveau dans la chaine de commandement, des conseils en matiere de securite qui leur permettent de mieux gerer leurs risques.
lack of leisure time may also make it extremely difficult for women to find the opportunity to properly attend to a health problem (berr 1994).
À cause du manque de loisirs, il est aussi extrêmement difficile pour les femmes de trouver le temps de s'occuper adéquatement de leurs problèmes de santé (berr, 1994).
-- jasna stiepovick and julia ramírez, department of nursing, universidad de concepción, chile the double shift and double load of working both inside and outside the home creates considerable physical and mental stress (berr 1994), and the roles commonly conflict.
les femmes du monde entier sont presque exclusivement responsables des soins aux enfants et du travail ménager et reçoivent généralement peu d'aide de la part de leur mari et des autres membres de la famille (chavkin, 1984 ; breilh, 1994).