Você procurou por: big endian (Inglês - Francês)

big-endian
grand-boutiste@info: tooltip

endian
endianness

endian transformation
transformation d'extremite

little-endian
petit-boutiste@item: inlistbox

this encoding is referred to as “big-endian”.
ce codage est couramment appelé dans la langue anglaise « big-endian ».

-f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo)
-f cdr (16 bit gros boutiste, 44100, stéréo)

a mixed-endian computer system
environnement d'ordinateur avec ordre mixte des parties d'octets (mixed-endian)

n unsigned long (always 32 bit, big endian byte order)
n entier long non signé (toujours 16 bits, ordre des bits big endian)

and big/little endian data format support for the application interface
et le support des formats de données big endian'et small endian'pour l'interface de l'application

optimizing code using a bi-endian compiler
optimisation de code À l'aide d'un compilateur biboutiste

apparatus and method for multiple endian mode bus matching
appareil et procédé d'adaptation de bus en différents modes boutistes

endian conversion of plural-byte units without delay
transformation d'extrémités (endian) sans délai d'unités de données organisées par octets

a test structure containing the png file header (file must be set to big-endian)
une structure de test contenant l'en-tête de fichier png (le fichier doit être défini comme « & #160; big-endian & #160; »). name

-f cd (16 bit little endian, 44100, stereo)
-f cd (16 bit petit boutiste, 44100, stéréo)

low-level endian-independent machine language program representation
representation d'un programme en langage de bas niveau independamment du format d'extremite

v unsigned long (always 32 bit, little endian byte order)
v entier long non signé (toujours 16 bits, ordre des bits little endian)

v unsigned short (always 16 bit, little endian byte order)
v entier cours non signé (toujours 16 bits, ordre des bits little endian)

one entry contains both the big and little endian notation, it's just a matter of choosing which one to use.
une entrée contient en même temps les notations big et little endian, simplement dans le but de choisir celle à utiliser.

the terminal according to claim 9, wherein the return channel format exhibits at least one of a little endian orientation and a big endian orientation.
terminal selon la revendication 9, dans lequel le format de canal de retour présente au moins une d'une orientation "petit-boutiste" et d'une orientation "gros-boutiste".

a computer bus bridge interconnects first and second buses, the first bus being big-endian and the second bus being little-endian
un bus de pontage d'ordinateur interconnecte un premier bus à extrémité large et un second bus à extrémité étroite