Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
key user training
formation des utilisateurs clés.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roller key user interface
interface d'utilisateur de touche a rouleaux
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
key user groups and stakeholders consulted
principaux groupes d'utilisateurs et de parties prenantes consultés
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
making the most of fish harvested terminally will be a business key.
l’exploitation optimale des récoltes de fin de migration se révélera un facteur clé du point de vue de l’entreprise.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provided is a method for interfacing a key user
la présente invention concerne un procédé d'interfaçage d'un utilisateur de touches
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provided is a method for interfacing a key user.
la présente invention concerne un procédé d'interfaçage d'un utilisateur de touches.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensure the business process owners and other key user representatives are actively involved in all stages of the project.
s’assurer que les responsables des processus administratifs et d’autres représentants des utilisateurs clés participent activement à toutes les étapes de la réalisation du projet.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobile terminal having one key user message acknowledgement function
terminal mobile a fonction d'accuse de reception de message d'utilisateur a une touche
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as a key user, the emi is closely involved in this work.
en sa qualité d’utilisateur important, l’ime est associé de près à ces travaux.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a. promoting ownership and participation of key user and interest groups
a. promouvoir la propriété et la participation des principaux groupes d’usagers et groupes d’intérêts
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the end of the period of itself updating share key user application
à la fin de la période de mise à jour de l'application utilisateur de clé partagée
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each census topic should meet a number of key user requirement criteria:
22. chaque caractéristique à étudier dans un recensement doit satisfaire à un certain nombre de critères essentiels pour répondre aux besoins des utilisateurs:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high end-user adoption and customer satisfaction from kone’s key user community
forte adoption par l'utilisateur final et grande satisfaction de la clientèle dans la communauté kone d'utilisateurs clés
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when key users left, some offices remained without any "super user ".
lorsque des utilisateurs clefs sont partis, certains bureaux se sont trouvés dépourvus de >.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you are a supplier, the market’s segmenting, the business key stone, takes place at a lower level ;
au cas ou vous etes fournisseur -la fragmentation du marche –est le principe essentiel d’une affaire s’il s’agit d’une petite affaire;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
key users were consulted about their data needs.
des utilisateurs clés ont été interrogés sur leurs besoins de données.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
key users of our reports are engaged in the audit process
les principaux utilisateurs de nos rapports sont associés au processus de vérification
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1. identify needs of key users and determine priorities.
1. recenser les besoins des principaux utilisateurs et sérier les priorités.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we reviewed the stated performance expectations of the key users of the fleet.
les attentes au chapitre du rendement des programmes sont peu claires, non réalistes, ou à court terme.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
key users of our reports and the organizations we audit respond to our findings.
les principaux utilisateurs de nos rapports et les organisations que nous auditons donnent suite à nos constatations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade: