Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can i have a beer
chic c'est la vie
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a lift?
je cherche un chauffeur
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a baguette
puis-je avoir une baguette
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a friendship ?
puis-je avoir une amitié?
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"can i have a light?"
"where then?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
can i have a word with you?
puis-je vous parler? /puis je te toucher un mot?
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a friendship with you?
puis-je avoir une amitié avec vous?
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a pizza, please?
est-ce que je pourrais avoir une pizza, s’il vous plaît ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a glass of water
puis-je payer s'il vous plaît
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a look at the magazine?
puis-je jeter un œil au magazine ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a glass of white wine?
est ce que je peux avoir un verre de vin blanc?
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marathon runner: "can i have a ride"
marathonien: « est-ce que je peux avoir un tour? »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
edit translation: can i have a beer please?
modifier la traduction: est-ce que je peux avoir une bière s'il vous plaît?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a clothesline or a satellite dish?
est-ce que je peux installer une corde à linge ou une antenne parabolique?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a personal driver or guide? »
puis-je avoir un guide humain ou conducteur ? »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i be tracked if i have a gps device?
peut-on suivre mes déplacements si j’ai un gps?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a partner(s) in my lease?
qu’est-ce qu’un groupe de lieux de camp?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- can i have a piece of this marvellous bread ?
- donne-moi un peu de pain, tu veux ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr. bertrand, can i have a point of order here?
monsieur bertrand, j'en appelle au règlement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. can i have a guarantee of recovery following treatment?
9. puis-je avoir une garantie de guérison suite à des traitements ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: